Gus Van Sant´s Superman (2004)
Muitos riram quando Gus Van Sant disse que ia dirigir sua própria versão de Superman, mas o diretor calou a boca de todos com a atuação que conseguiu arrancar de Philip Seymour Hoffman no papel principal. Poucos se esquecerão da cena em que Hoffman (Superhomem), num quarto de hotel vagabundo, telefona para Lois Lane (Jennifer Connely) e começa a chorar e se masturbar ao mesmo tempo.
Superman: Oh, God, Oh, God, Oh, God…
Lane: Who is this? Clark?
Superman: Uh, no… It´s Superman… I´m sorry…Oh, God. (desliga)
Ou da cena em que Lex Luthor (Dennis Farina) e seu capanga Otis (Steve Buscemi) abrem um armário de vassouras em seu esconderijo subterrâneo e descobrem o Superhomem se masturbando lá dentro.
Luthor: What the fuck...?
Otis: Jeez.
Luthor: What the fuck is that?
Superman: I´m sorry.
Otis: He´s jerking off.
Luthor: No shit. I know he´s jerking off. I can fucking see he´s jerking off.
Superman: Please, it was a tough day… I´m sorry, I´m on my way out…
Luthor: Not so soon you´re not. You stay right here, pervert. I´m going to call the police.
Superman: Please, sir? Sir? It´s not necessary to call the police…
Otis: And tell him to clean everything up. Jeez.
Mais tarde Louis Lane perde um braço graças ao vício da heroína, e o Superhomem a carrega no colo, os dois atravessando nuvens ao som de P.J.Harvey. Ele a leva para a sua fortaleza (que fica num prédio abandonado e todo pichado no Bronx), onde ele tenta se matar tomando pílulas de kriptonita enquanto Lane se droga e vomita.
Superman: I´m such a fuckup... It´s all my fault, I´m such a fuckup… Sooner or later I fuck everything up, it´s just the way I am… I fuck everything up... I´m sorry, Lois, I´m so sorry…
Nesse ponto Lex Luthor e Otis entram na fortaleza do Superhomem e encontram os dois estrebuchando no chão, rolando nos jornais amassados que cobrem o concreto aparente, o uniforme de Superhomem todo coberto de vômito.
Luthor: What the fuck is that?
Otis: Jeez.
Luthor: Ok, that´s it. You go in there and kill them.
Otis: Hey, I´m not going in there, man.
Luthor: You take this, you go in there and kill them, Otis.
Otis: You crazy? There´s puke all over the place, man.
No final Otis acaba entrando, mesmo resmungando muito (“Fucking US$500 shoes, man, all messed up with Superman puke now. Shit.”), e tenta matar Lois Lane primeiro, mas o Superhomem se agarra na sua perna e tenta resistir, gemendo e gritando ao mesmo tempo, numa das mais terríveis e dramáticas manifestações de dor da história do cinema. Otis mata o Superhomem, e em seguida aponta a arma para a cabeça de Lois Lane, que diz, com o rosto coberto de lágrimas e vômito:
Lane: If you kill me, you´ll have killed the last orchid of God´s vast greenhouse in space, the last daffodil ever to be carried in the lap of the angels to the Virgin Mary herself. The last child of instant oblivion and eternal smile…
Otis: Hey, if you say so, lady. (atira) Whatever keeps your boat sailing, you know?
Não perca também o Superhomem de Walter Salles, no qual o berço do Superhomem cai na caatinga. O menino é criado por dois sertanejos, mas o destino faz com que ele se mude para Nova Iorque, onde se transforma no Superhomem. Um dia, ao ver uma partida da seleção brasileira em um restaurante de feijoada em New Jersey, Clark sobe na mesa, abre o paletó e grita: “Caralho, eu sou brasileiro! Eu sou brasileiro, porra!”, dando muitos socos no “S” de Superman e soltando cuspe. O que se segue é uma viagem pelo nordeste em busca de suas raízes e blá blá blá - ao som de Caetano Veloso em, para usar a linguagem das revistas de cultura, “trilha inspiradíssima”. 217 min.
vão lá ver as fotinhos no Alexandre Soares Silva
29.10.04
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário